2014年も残すところ10日余りですね。

最近のハワイは天候がすぐれず寒い日が多いです。

常夏の島と言われていますが、Tシャツ短パンで過ごすのは、さすがに無理な気候になってきました。

しかしそんな気候とは逆に街中は、感謝祭の翌日からクリスマスセールも始まり、

アラモアナセンターはじめ、各ショピングセンターは活気づいています。

ホノルル各所でクリスマスツリーとポインセチアの花が目立ちます。

 アメリカは今年中間選挙の年でした。

8月の予備選挙時から、テレビをつけるたびに候補者の宣伝でした。

ハワイ州議会は民主党が強く、当選者の大半は民主党員です。

ハワイ州知事である沖縄系のデビッド伊芸氏、副知事である日系のスタン筒井氏は共に民主党です。

12月1日から知事の仕事が始まっています。

 観光業界では今年の観光客数は昨年より増加しました。

今年上半期は日本人観光客が減少気味でしたが、

下半期は9月に開催された嵐のコンサートのお陰で、日本人観光客数が増加しました。

ハワイ観光局によると、今年度の観光客数は昨年より増加し、

観光客数の記録を更新すると予想をしています。

 不動産業界ではオアフ島の住宅販売数が最高記録を更新しそうです。

ハワイ大経済研究所と銀行によると、経済状況や販売物件の少なさにより市場価格が上昇したため、

この不動産ブームは、あと2~3年続くと予想しています。

オアフ島の一戸建て平均価格は、今の価格上昇のペースで行くと平均価格の記録を更新します。

参考までに、一昨年は約62万ドル、昨年は約65万ドル、今年の10月までは約67万ドルと、

3年連続で平均価格が上昇しています。

コンドミニアムも今年10月までの平均価格約35万ドルは昨年より約8.5%も上昇しています。
 

今年も皆様のご支援に感謝し、来年も皆様に幸多き一年となりますよう、

お祈り申し上げます。

Our company can accept your English questions.
Ask us anytime!!
English Section manager: Katsuo Kito
Acquired California State “Principles of Real Estate”
Real Estate Broker, Financial Planner,
Mortgage Loan Adviser, Leasehold Planner

[ We treat Real Estate of Hawaii. ]
Grace Hawaii Management Ltd.
2270 Kalakaua Ave., #1101  Honolulu, Hawaii 96815  Phone:(808)347-9102

グレイス不動産

グレイス・ハワイ・マネジメントLtd